استعمال کی عمومی شرائط
1 - شرائط کی قبولیت
Agroneo ایپلیکیشن کا استعمال ان عمومی استعمال کی شرائط کی مکمل اور کلی قبولیت پر دلالت کرتا ہے۔
اکاؤنٹ بنا کر، آپ تسلیم کرتے ہیں کہ آپ ہماری پرائیویسی پالیسی سے واقف ہیں۔
2 - ذمہ داریاں اور جوابدہی
- ڈیٹا کا استعمال: صارف اپنے شائع کردہ مواد کا اکیلا ذمہ دار ہے۔ Agroneo ایک دستاویز کاری کا آلہ ہے اور AI کی تجاویز کی بنیاد پر لیے گئے زرعی فیصلوں کا ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا۔
- غیر قانونی سرگرمیاں: سروس کا کوئی بھی استعمال غیر قانونی سرگرمیوں کو دستاویزی کرنے کے لیے اکاؤنٹ کی فوری اور بغیر نوٹس کے حذف کرنے کا باعث بنے گا۔
- ذمہ داری کی حد: Codeur Pro سروس کی بلا تعطل دستیابی کی ضمانت نہیں دیتا اور ڈیٹا کے کسی بھی نقصان یا تیسرے فریق فراہم کنندگان (ہوسٹنگ، کارٹوگرافی) سے متعلق کسی بھی رکاوٹ کی کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا۔
3 - ذاتی ڈیٹا کا تحفظ
3.1 - ڈیٹا پروسیسنگ کا ذمہ دار
صارف کو مطلع کیا جاتا ہے کہ، سروس کے استعمال کے دوران، اس سے متعلق ذاتی ڈیٹا Codeur Pro کے ذریعے جمع اور پروسیس کیا جاتا ہے، جو Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) کے معنی میں ڈیٹا پروسیسنگ کے ذمہ دار کے طور پر کام کر رہا ہے۔
3.2 - جمع کردہ ڈیٹا کی نوعیت
سروس کے ذریعے جمع کردہ ڈیٹا میں خاص طور پر شامل ہیں:
- شناختی ڈیٹا (مثلاً: نام، خاندانی نام، ای میل پتہ)؛
- کنکشن ڈیٹا (مثلاً: IP ایڈریس، لاگز)؛
3.3 - پروسیسنگ کے مقاصد
ڈیٹا جمع کرنے کے اہم مقاصد یہ ہیں:
- صارف کے اکاؤنٹس کا انتظام اور سروسز تک رسائی۔
- کسٹمر تعلقات کا انتظام اور نگرانی۔
- صارف کے تجربے اور سروس کی سیکیورٹی کو بہتر بنانا۔
موجودہ قواعد و ضوابط کے مطابق، صارف کو اپنے ڈیٹا پر درج ذیل حقوق حاصل ہیں:
- رسائی، تصحیح اور حذف کرنے کا حق۔
- پروسیسنگ کو محدود کرنے کا حق اور اعتراض کا حق (جائز وجوہات کی بنا پر)۔
- اپنے ڈیٹا کی منتقلی کا حق۔
ان حقوق کو استعمال کرنے کے لیے، صارف درج ذیل پتے پر ڈیٹا پروسیسنگ کے ذمہ دار سے رابطہ کر سکتا ہے: privacy@agroneo.com ۔
3.4 - پرائیویسی پالیسی
پروسیسنگ کے طریقوں، ذخیرہ کرنے کی مدت، ڈیٹا کے وصول کنندگان اور کوکیز کے انتظام کے بارے میں مکمل معلومات کے لیے، صارف کو Agroneo کی پرائیویسی پالیسی دیکھنے کی دعوت دی جاتی ہے، جو درج ذیل پتے پر قابل رسائی ہے: https://agroneo.com/privacy
صارف تسلیم کرتا ہے کہ سروس کے کسی بھی استعمال سے پہلے اس نے اس پالیسی سے آگاہی حاصل کر لی ہے۔
4 - دانشورانہ ملکیت اور جوابدہی
4.1 - دانشورانہ ملکیت
سروس کے تمام عناصر (خاص طور پر متن، گرافکس، سافٹ ویئر، تصاویر، ویڈیوز، آوازیں، منصوبے، نام، لوگو، برانڈز، ڈیٹا بیس وغیرہ) کے ساتھ ساتھ خود سروس بھی کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک قانون اور/یا کسی بھی دوسرے موجودہ دانشورانہ املاک کے حق سے محفوظ ہیں۔
Codeur Pro ان تمام حقوق کا واحد مالک ہے۔ یہ شرائط صارف کو دانشورانہ املاک کے حقوق کی کوئی منتقلی نہیں کرتی ہیں۔ Codeur Pro کی پیشگی اور تحریری اجازت کے بغیر سروس کے کسی بھی حصے یا پورے کو کسی بھی طریقہ کار سے اور کسی بھی میڈیا پر دوبارہ پیش کرنا، نمائندگی کرنا، استعمال کرنا، ڈھالنا یا ترمیم کرنا سختی سے ممنوع ہے اور خلاف ورزی کا عمل سمجھا جاتا ہے۔
4.2 - جوابدہی
Codeur Pro سروس کی 24/7 رسائی اور بہتر کارکردگی کو یقینی بنانے کی کوشش کرتا ہے۔ تاہم، انٹرنیٹ سے متعلق حدود کو مدنظر رکھتے ہوئے، پبلشر کی ذمہ داری سروس میں رکاوٹ، دیکھ بھال کے لیے معطلی، رسائی کی سست رفتاری یا بیرونی عوامل (آپریٹر نیٹ ورک کی خرابی، بھیڑ وغیرہ) کی وجہ سے مکمل یا جزوی عدم رسائی کی صورت میں نہیں ٹھہرائی جا سکتی۔
صارف تسلیم کرتا ہے کہ سروس "جیسا ہے" فراہم کی جاتی ہے۔ اگرچہ Codeur Pro سیکیورٹی اور بگ کی اصلاح کو یقینی بنانے کے لیے مستعدی سے کام کرتا ہے، اس کی ذمہ داری درج ذیل کے لیے نہیں ٹھہرائی جا سکتی:
- سروس کے استعمال کے نتیجے میں ہونے والا کوئی بھی بالواسطہ نقصان؛
- صارف کے ٹرمینل کی تکنیکی خرابی کے نتیجے میں صارف کے ڈیٹا کا نقصان۔
اپنی قانونی ذمہ داریوں اور اپنی پرائیویسی پالیسی میں بیان کردہ وعدوں کے مطابق، Codeur Pro خطرے کے مطابق سیکیورٹی کی سطح کو یقینی بنانے کے لیے مناسب تکنیکی اور تنظیمی اقدامات کو نافذ کرنے کا عہد کرتا ہے، تاکہ صارف کے ذاتی ڈیٹا کی حفاظت کی جا سکے۔
پبلشر کی ذمہ داری کو Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) کے ذریعے بیان کردہ اس کی قانونی سیکیورٹی ذمہ داریوں کی ثابت شدہ خلاف ورزی کی صورت میں محدود یا خارج نہیں کیا جا سکتا۔ تاہم، پبلشر صارف کی غفلت (مثلاً: اس کے پاس ورڈ کی سمجھوتہ یا اس کے ٹرمینل کا وائرس سے متاثر ہونا) کے نتیجے میں ہونے والی کسی بھی سیکیورٹی کی خامی کا ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا۔
5 - ترمیمات اور توثیق
شرائط کی ہر اپ ڈیٹ پر، صارف کو ایپلیکیشن کھولنے پر نئے ورژن کی توثیق کرنے کی دعوت دی جائے گی۔ ادا شدہ یا مفت خدمات کا استعمال جاری رکھنے کے لیے قبولیت ضروری ہے۔
6 - خدمات اور سبسکرپشنز
Agroneo صارفین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے چار سطحوں کی خدمات اور فی استعمال خریداریاں پیش کرتا ہے۔
پیشکشیں ان خدمات میں تقسیم ہیں جو سبسکرپشن یا فی استعمال خریداری کی شرط پر قابل رسائی ہیں۔
خدمات کی تفصیل
Growcoins
Agroneo ایک کریڈٹ یونٹ استعمال کرتا ہے جسے “Growcoins” کہا جاتا ہے۔ صارف اپنی سہولت کے مطابق Growcoins خرید سکتا ہے۔ یہ Growcoins ناقابل استعمال نہیں ہیں اور ایک صارف سے دوسرے کو منتقل کیے جا سکتے ہیں۔
اسٹوریج
اسٹوریج تصاویر اور فائلوں کو اپ لوڈ کرنے کے لیے دستیاب جگہ کی صلاحیت ہے۔
مصنوعی ذہانت (IA)
Agroneo مصنوعی ذہانت کے ذریعے معاونت کی خدمات فراہم کرتا ہے۔ ان خدمات میں فارم بھرنے میں مدد یا صارف کے ذریعے اپ لوڈ کردہ ڈیٹا کی بنیاد پر تجاویز کی تخلیق شامل ہو سکتی ہے۔
آئیکنز
Agroneo پر اپ لوڈ کردہ عناصر کو آئیکنز سے واضح کیا جا سکتا ہے۔
یہ ایپلیکیشن کے ذریعے فراہم کی جا سکتی ہیں یا صارف کے ذریعے اپنی مرضی کے مطابق بنائی جا سکتی ہیں۔
موجودہ مہینے کے لیے ایک مخصوص تعداد میں آئیکنز مفت فراہم کیے جاتے ہیں بغیر کسی اگلے مہینے میں منتقلی کے امکان کے۔ صارف اپنے Growcoins کو ری چارج کر کے اضافی عکاسی خرید سکتا ہے؛ ایک Growcoin ایک عکاسی کے برابر ہے۔
کارٹوگرافی
Agroneo پر اپ لوڈ کردہ عناصر کو جغرافیائی طور پر حوالہ دیا جا سکتا ہے۔ نمائندگی کی بنیاد کے طور پر نقشے کے پس منظر فراہم کیے جاتے ہیں: بطور ڈیفالٹ، مفت سروس OpenStreetMap (OSM)۔ سبسکرپشن کے اختیارات کے مطابق، صارف سیٹلائٹ ویوز (گوگل اور بنگ) حاصل کر سکتا ہے۔
نجی رسائی
بطور ڈیفالٹ، صارف کے ذریعے اپ لوڈ کردہ ڈیٹا کمیونٹی کا حصہ ہوتا ہے اور عوامی طور پر قابل رسائی ہوتا ہے۔ مخصوص اختیارات والے صارف انہیں نجی بنانے یا محدود تعداد میں صارفین کے لیے قابل رسائی بنانے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔
اندرونی پیغام رسانی
اندرونی پیغام رسانی تک رسائی، جو Agroneo کے صارفین کے درمیان پیغامات کا تبادلہ کرنے کی اجازت دیتی ہے، صارف کے اختیارات کے مطابق کھولی جاتی ہے۔
ذیلی اکاؤنٹس
ایک صارف اپنے مرکزی اکاؤنٹ پر منحصر اضافی صارف اکاؤنٹس بنا سکتا ہے۔ یہ خصوصیت صارف کے اختیارات کے مطابق قابل رسائی ہے۔
OAuth ایپلیکیشن (API)
Agroneo API کے ذریعے ڈیٹا ایکسچینج سروس فراہم کرتا ہے۔ اس API تک رسائی کے لیے OAuth ایپلیکیشنز کی تخلیق کی ضرورت ہوتی ہے، جو صارف کے اختیارات کے مطابق قابل رسائی ہیں۔
سبسکرپشن پلانز
مفت پلان
- اسٹوریج: 100 MB تک (تصاویر کی زیادہ سے زیادہ چوڑائی: 1024 پکسلز)۔
- IA: مخصوص فارم بھرنے میں محدود معاونت۔
- آئیکنز: آئیکن کی کوئی تخلیق شامل نہیں۔
- کارٹوگرافی: صرف OpenStreetMap (OSM) نقشے۔
- پرائیویسی: بطور ڈیفالٹ عوامی ڈیٹا (کمیونٹی کے ساتھ شیئر کیا گیا)۔
- خارج کردہ خدمات: کوئی نجی پیغام رسانی نہیں، کوئی ذیلی اکاؤنٹس نہیں، کوئی API رسائی نہیں۔
بیسک پلان
- اسٹوریج: 500 MB تک (تصاویر کی زیادہ سے زیادہ چوڑائی: 1024 پکسلز)۔
- IA: مخصوص فارم بھرنے میں محدود معاونت۔
- آئیکنز: 3 آئیکنز ہر ماہ مفت (منتقل نہیں کیے جا سکتے)۔
- کارٹوگرافی: صرف OpenStreetMap (OSM) نقشے۔
- پرائیویسی: نجی یا شیئر کردہ ڈیٹا کے درمیان انتخاب۔
- پیغام رسانی: نجی پیغام رسانی تک رسائی شامل ہے۔
اسٹینڈرڈ پلان
- اسٹوریج: 1 GB تک (تصاویر کی اصل سائز برقرار رکھنا)۔
- IA: فارموں میں معاونت اور مختلف تجاویز۔
- آئیکنز: 10 آئیکنز ہر ماہ مفت (منتقل نہیں کیے جا سکتے)۔
- کارٹوگرافی: OSM نقشے اور سیٹلائٹ ویوز (گوگل اور بنگ)۔
- پرائیویسی: نجی یا شیئر کردہ ڈیٹا کے درمیان انتخاب۔
- پیغام رسانی: نجی پیغام رسانی تک رسائی شامل ہے۔
پریمیم پلان
- اسٹوریج: 5 GB تک (تصاویر کی اصل سائز برقرار رکھنا)۔
- IA: فارموں میں معاونت اور مختلف تجاویز۔
- آئیکنز: 50 آئیکنز ہر ماہ مفت (منتقل نہیں کیے جا سکتے)۔
- کارٹوگرافی: OSM نقشے اور سیٹلائٹ ویوز (گوگل اور بنگ)۔
- پرائیویسی: نجی یا شیئر کردہ ڈیٹا کے درمیان انتخاب۔
- پیغام رسانی: نجی پیغام رسانی تک رسائی شامل ہے۔
- ذیلی اکاؤنٹس: ذیلی اکاؤنٹس کا انتظام شامل ہے۔
- OAuth ایپلیکیشن: API رسائی کے لیے OAuth ایپلیکیشنز کی تخلیق۔
7 - عمومی دفعات
قابل اطلاق قانون
یہ شرائط فرانسیسی قانون کے تحت آتی ہیں۔
ان کی تشریح یا عمل درآمد سے متعلق کوئی بھی تنازعہ پبلشر کمپنی کے رجسٹرڈ دفتر کے دائرہ اختیار میں آنے والی عدالتوں کے سامنے پیش کیا جائے گا۔
ان شرائط کا فرانسیسی ورژن واحد مستند ورژن ہے۔
کوئی بھی خودکار ترجمہ صرف معلوماتی مقصد کے لیے فراہم کیا جاتا ہے اور یہ اصل فرانسیسی متن پر غالب نہیں آ سکتا۔