قواعد و رازداری کی پالیسی

Agroneo ایپلیکیشن اپنے صارفین کی رازداری کے تحفظ کے لیے پرعزم ہے۔ یہ پالیسی تفصیل سے بتاتی ہے کہ ہم آپ کے ڈیٹا کو کس طرح جمع، استعمال اور محفوظ رکھتے ہیں۔

Agroneo کو ایک کمیونٹی پر مبنی تکنیکی معلومات کے تبادلے اور دستاویزات کے پلیٹ فارم کے طور پر ڈیزائن کیا گیا ہے۔ فطری طور پر، یہ سروس شوقین افراد اور پیشہ ور افراد کے درمیان معلومات کے تبادلے کو فروغ دینے کے لیے ترتیب دی گئی ہے۔ ایپلیکیشن کی ان پٹ خصوصیات کا استعمال کرتے ہوئے، صارف تسلیم کرتا ہے کہ سروس کا بنیادی مقصد تکنیکی معلومات کو آن لائن دستیاب کرنا ہے۔

1 - ڈیٹا پروسیسنگ کا ذمہ دار

کمپنی: Codeur Pro
رابطہ: privacy@agroneo.com

2 - جمع کردہ ڈیٹا

تکنیکی ڈیٹا درج کرنے یا تصاویر اپ لوڈ کرنے سے، آپ ایک واضح مثبت کارروائی کرتے ہیں جس کا مقصد Agroneo ماحولیاتی نظام کے اندر اس معلومات کو عوامی بنانا ہے۔

مواد کا ہر اضافہ کمیونٹی کے ساتھ اس معلومات کو شیئر کرنے کی آپ کی مرضی کا اظہار سمجھا جاتا ہے۔ اگر آپ اپنی سرگرمیوں کو سختی سے خفیہ رکھنا چاہتے ہیں، تو آپ کو کسی بھی اندراج سے پہلے اکاؤنٹ کو نجی بنانے کا اختیار فعال کرنا ہوگا۔ رازداری کا اختیار آپ کی رکنیت کی شرائط کے مطابق قابل رسائی ہے (CGU دیکھیں)۔

اگرچہ تکنیکی ڈیٹا (فصلیں، جانور، تصاویر) بطور ڈیفالٹ عوامی ہوتے ہیں، Agroneo آپ کے ای میل ایڈریس یا آپ کی درست لوکیشن (درست GPS کوآرڈینیٹس) کو تیسرے فریق کو عوامی طور پر ظاہر نہ کرنے کا عہد کرتا ہے، الا یہ کہ آپ خود انہیں اپنی تفصیلات یا عرفی ناموں میں شامل کرنے کا فیصلہ کریں۔

ہم صارف کی طرف سے رضاکارانہ طور پر فراہم کردہ درج ذیل معلومات جمع کرتے ہیں:

2.1 ای میل ایڈریس

Agroneo کے استعمال کے لیے ای میل ایڈریس فراہم کرنا لازمی ہے۔ یہ پروسیسنگ درج ذیل مقاصد پر مبنی ہے:

تصدیق اور سیکیورٹی: یہ ایڈریس ایپلیکیشن تک آپ کی ذاتی اور محفوظ رسائی بنانے کے لیے ناگزیر ہے۔ یہ منفرد شناخت کنندہ ہے جو آپ کو پہچاننے اور آپ کے ڈیٹا کی حفاظت کے قابل بناتا ہے۔
اکاؤنٹ کی بازیافت: آپ کی شناخت کنندگان کے کھو جانے کی صورت میں، آپ کا ای میل ایڈریس آپ کی شناخت کی توثیق کرنے اور آپ کا پاس ورڈ محفوظ طریقے سے دوبارہ ترتیب دینے کا واحد ذریعہ ہے۔
سروس مواصلات: ہم آپ کو وقتاً فوقتاً Agroneo کے کام سے سختی سے متعلق معلومات (تکنیکی اپ ڈیٹس، معاہدے کی شرائط میں تبدیلیاں، سیکیورٹی الرٹس) بھیج سکتے ہیں۔
رازداری کا تحفظ: آپ کا ای میل ایڈریس کبھی بھی تجارتی یا غیر تجارتی مقاصد کے لیے تیسرے فریق کو فروخت یا شیئر نہیں کیا جائے گا۔ ہم اسے Agroneo کی خصوصیات سے براہ راست غیر متعلقہ تیسری فریق کی خدمات یا مصنوعات کو فروغ دینے کے لیے استعمال نہیں کریں گے۔

2.2 نام یا عرفی نام

یہ ڈیٹا Agroneo کے اندر آپ کے یوزر انٹرفیس کو ذاتی بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ڈیٹا کا ماخذ: جب آپ کسی تیسرے فریق کے تصدیقی سروس فراہم کنندہ (جیسے گوگل یا ایپل) کے ذریعے اکاؤنٹ بناتے ہیں، تو اس اکاؤنٹ سے منسلک نام بطور ڈیفالٹ خود بخود درآمد ہو جاتا ہے۔
کنٹرول اور ترمیم: یہ نام حتمی نہیں ہے۔ آپ کو اپنی پروفائل کی ترتیبات سے اسے کسی بھی وقت تبدیل یا حذف کرنے کی آزادی ہے تاکہ اپنے تجربے کو ذاتی بنائیں یا اپنی گمنامی کو برقرار رکھیں۔

2.3 تصاویر

یہ مواد بصری نگرانی کو دستاویزی شکل دینے اور آپ کے آپریشن کی تاریخ بنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

تکنیکی اجازتیں: ان خصوصیات کے استعمال کے لیے آپ کے آلے کے کیمرے یا گیلری تک رسائی درکار ہے۔ ایپلیکیشن ان اجازتوں کی درخواست صرف اسی وقت کرتی ہے جب آپ تصویر شامل کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ آپ کی اجازت کے بغیر کوئی تصویر نہیں لی جاتی۔
رضاکارانہ اشتراک: آپ Agroneo پر اپ لوڈ کرنے کے لیے آزادانہ طور پر تصاویر کا انتخاب کرتے ہیں۔ ان تصاویر کا اشتراک کرکے، آپ اس بات پر متفق ہیں کہ انہیں سروس کے مقاصد کے لیے ہمارے سرورز پر ذخیرہ کیا جائے گا۔

2.4 جغرافیائی مقام کا ڈیٹا

جغرافیائی مقام کا استعمال آپ کے پلاٹوں کی نگرانی کو بہتر بنانے اور آپ کو سیاق و سباق کی معلومات (مقامی موسم، علاقائی مشورے) فراہم کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔

تکنیکی اجازتیں: اس خصوصیت کے استعمال کے لیے آپ کے آلے کی لوکیشن سروس (GPS) تک رسائی درکار ہے۔ ایپلیکیشن اس اجازت کی درخواست صرف اسی وقت کرتی ہے جب آپ کسی مقام کو نشان زد کرنے یا اپنی لوکیشن سے متعلقہ سروس کو فعال کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ آپ کی اجازت کے بغیر پس منظر میں کوئی جغرافیائی مقام کی نگرانی نہیں کی جاتی۔
رضاکارانہ اشتراک: آپ Agroneo پر اپنی کاشتوں یا تنصیبات کو جغرافیائی حوالہ دینے کے لیے آزادانہ طور پر انتخاب کرتے ہیں۔ ان کوآرڈینیٹس کو درج یا توثیق کرکے، آپ اس بات پر متفق ہیں کہ انہیں سروس کے مقاصد کے لیے ہمارے سرورز پر ذخیرہ کیا جائے گا۔

2.5 تکنیکی ڈیٹا

یہ معلومات آپ کی فصلوں (اقسام، بوائی کی تاریخیں، علاج) اور آپ کے جانوروں (اقسام، تعداد، صحت کی نگرانی) کی مخصوص خصوصیات سے متعلق ہیں۔

اندراج کی نوعیت: یہ ڈیٹا آپ کے ذریعے ایپلیکیشن کے فارموں کے ذریعے دستی طور پر بھرا جاتا ہے۔ Agroneo آپ کی مداخلت کے بغیر آپ کے آپریشن سے متعلق کوئی تکنیکی معلومات خود بخود جمع نہیں کرتا ہے۔

2.6 شماریات اور سروس کی بہتری

صارف کے تجربے کو بہتر بنانے اور Agroneo کی تکنیکی استحکام کو یقینی بنانے کے لیے، ہم ایپلیکیشن کے استعمال سے متعلق ڈیٹا جمع کرتے ہیں:

IP ایڈریس کی گمنامی: ہم آپ کا اصل IP ایڈریس ذخیرہ نہیں کرتے ہیں۔ صرف ایک انکرپٹڈ اور ناقابل واپسی ورژن (ہیش) برقرار رکھا جاتا ہے، جو آپ کو درست طریقے سے شناخت یا لوکیٹ کیے بغیر سامعین کی پیمائش کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
تکنیکی معلومات: ہم آپ کے ٹرمینل (آلے کا ماڈل، آپریٹنگ سسٹم کا ورژن) کے ساتھ ساتھ استعمال شدہ Agroneo ایپلیکیشن کے ورژن کے بارے میں ڈیٹا جمع کرتے ہیں۔ یہ معلومات ہمیں کیڑے حل کرنے اور آپ کی سکرین پر ڈسپلے کو بہتر بنانے میں مدد کرتی ہیں۔
سامعین کی پیمائش: ہم ایپلیکیشن کے اندر دیکھے گئے ویوز کو ریکارڈ کرتے ہیں۔ یہ ڈیٹا ہمیں یہ سمجھنے کی اجازت دیتا ہے کہ کون سی خصوصیات سب سے زیادہ استعمال ہوتی ہیں تاکہ Agroneo کی مستقبل کی ترقیوں کو سمت دی جا سکے۔
کراس ریفرنسنگ کی عدم موجودگی: یہ شماریاتی ڈیٹا الگ سے پروسیس کیا جاتا ہے اور کسی بھی صورت میں آپ کے ذاتی شناخت کنندہ ڈیٹا (نام یا ای میل ایڈریس) کے ساتھ کراس ریفرنس نہیں کیا جاتا۔

2.7 نابالغوں کا تحفظ

Agroneo ایپلیکیشن 15 سال سے کم عمر کے نابالغوں کے لیے نہیں ہے۔ ہم جان بوجھ کر 15 سال سے کم عمر افراد سے ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔ اگر ہمیں معلوم ہوتا ہے کہ نابالغوں کا ڈیٹا والدین کی اجازت کے بغیر جمع کیا گیا ہے، تو ہم اسے فوری طور پر حذف کر دیں گے۔

2.8 شکایت کا حق

اگر آپ سمجھتے ہیں، ہم سے رابطہ کرنے کے بعد، کہ آپ کے 'انفارمیشن ٹیکنالوجی اور آزادیوں' کے حقوق کا احترام نہیں کیا جا رہا ہے، تو آپ کو ایک کنٹرول اتھارٹی کے پاس شکایت درج کرنے کا حق ہے۔ فرانس میں، کنٹرول اتھارٹی CNIL (کمیشن نیشنل ڈی ل'انفارمیشن ایٹ ڈیس لیبرٹیز) ہے: www.cnil.fr۔

3 اکاؤنٹ حذف کرنا اور ڈیٹا کا تحفظ

Agroneo اپنے صارفین کو اپنے ڈیٹا کو حذف کرنے پر مکمل کنٹرول کی ضمانت دیتا ہے۔

آپ درج ذیل طریقوں سے کسی بھی وقت اپنے اکاؤنٹ اور اپنے تمام ذاتی ڈیٹا کو حذف کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں:

ایپلیکیشن میں: ایپلیکیشن کے اندر اپنی پروفائل کی ترتیبات میں جا کر اور «میرا اکاؤنٹ حذف کریں» فنکشن کا استعمال کرتے ہوئے
ای میل کے ذریعے: اپنی درخواست privacy@agroneo.com پر بھیج کر

آپ کی درخواست کی توثیق کے بعد، آپ کا ای میل ایڈریس، آپ کا عرفی نام اور آپ کی محفوظ رسائی 30 دنوں کے اندر ہماری فعال ڈیٹا بیس سے مستقل طور پر مٹا دی جاتی ہے۔

4 جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (RGPD)

جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (RGPD) اور موجودہ فرانسیسی قانون سازی کے مطابق، Agroneo کے صارف کو اپنے ذاتی ڈیٹا کے حوالے سے مخصوص حقوق حاصل ہیں۔

4.1 پروسیسنگ کی قانونی بنیادیں

RGPD کے آرٹیکل 6 کے مطابق، Agroneo کے ذریعے آپ کے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ درج ذیل بنیادوں پر مبنی ہے:

معاہدے کی تکمیل: آپ کے ای میل ایڈریس اور آپ کے شناخت کنندگان کی پروسیسنگ سروس تک رسائی فراہم کرنے، آپ کا اکاؤنٹ منظم کرنے اور تکنیکی معاونت فراہم کرنے کے لیے ضروری ہے۔ ان ڈیٹا کے بغیر، ہم Agroneo سروس کو انجام نہیں دے سکتے۔
آپ کی رضامندی: آپ کی تصاویر، آپ کے جغرافیائی مقام اور آپ کے آپریشن کی تکنیکی خصوصیات کا جمع کرنا اور پروسیسنگ آپ کی واضح رضامندی پر مبنی ہے۔ آپ ان مواد کو رضاکارانہ طور پر اپ لوڈ کرکے یا اپنے ٹرمینل پر اجازتوں کو فعال کرکے یہ رضامندی ظاہر کرتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت مواد کو حذف کرکے یا اجازتوں کو منسوخ کرکے اس رضامندی کو واپس لے سکتے ہیں۔
جائز مفاد: آپ کے گمنام شماریاتی ڈیٹا (IP ہیش، آلے کا ورژن) کی پروسیسنگ اور ہمارے AI ماڈلز کی تربیت کے لیے تکنیکی ڈیٹا کا استعمال ہماری خدمات کی مطابقت کو بہتر بنانے، ایپلیکیشن کی سیکیورٹی کو یقینی بنانے اور زرعی کمیونٹی کے لیے جدید فیصلہ سازی کے اوزار تیار کرنے میں ہمارے جائز مفاد پر مبنی ہے۔
قانونی ذمہ داری: ہمیں قانونی ذمہ داریوں یا عدالتی درخواستوں کو پورا کرنے کے لیے کچھ ڈیٹا کو برقرار رکھنے یا منتقل کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

4.2 آپ کے حقوق

بطور صارف، آپ کو درج ذیل حقوق حاصل ہیں:

رسائی کا حق: آپ اپنے بارے میں ہمارے پاس موجود تمام ذاتی ڈیٹا کی ایک کاپی کی درخواست کر سکتے ہیں۔
درستگی کا حق: آپ غلط یا نامکمل ڈیٹا کی درستگی کی درخواست کر سکتے ہیں۔
مٹانے کا حق (بھول جانے کا حق): آپ سادہ درخواست پر اپنے اکاؤنٹ اور اس سے منسلک تمام ذاتی ڈیٹا کو حذف کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔
پورٹیبلٹی کا حق: آپ اپنے ڈیٹا کو ایک منظم اور پڑھنے کے قابل فارمیٹ میں بازیافت کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں تاکہ اسے کسی دوسری سروس میں منتقل کیا جا سکے۔
اعتراض اور حد بندی کا حق: آپ بعض جائز وجوہات کی بنا پر اپنے ڈیٹا کی پروسیسنگ پر اعتراض کر سکتے ہیں یا ان کی پروسیسنگ کی عارضی معطلی کی درخواست کر سکتے ہیں۔

4.3 اپنے حقوق کا استعمال

اپنے ذاتی ڈیٹا سے متعلق کسی بھی درخواست کے لیے، آپ ہم سے براہ راست اس ایڈریس پر رابطہ کر سکتے ہیں: privacy@agroneo.com۔ ہم آپ کی درخواست کا زیادہ سے زیادہ 30 دنوں کے اندر جواب دینے کا عہد کرتے ہیں۔

4.4 ڈیٹا برقرار رکھنے کی مدت

آپ کا ذاتی ڈیٹا اس وقت تک برقرار رکھا جاتا ہے جب تک آپ کا اکاؤنٹ فعال رہتا ہے۔

اکاؤنٹ حذف کرنے کی صورت میں، آپ کا قابل شناخت ذاتی ڈیٹا (ای میل، نام) ہمارے ڈیٹا بیس سے حذف کر دیا جاتا ہے۔
تکنیکی ڈیٹا کا خاص معاملہ: جیسا کہ پچھلے حصوں میں وضاحت کی گئی ہے، پودوں اور مویشیوں سے متعلق تکنیکی ڈیٹا جنہیں ناقابل واپسی گمنام بنایا گیا ہے، انہیں Agroneo کے ذریعے شماریاتی مقاصد اور مصنوعی ذہانت کی تربیت کے لیے برقرار رکھا جا سکتا ہے، کیونکہ وہ آپ کو مزید شناخت نہیں کر سکتے۔

4.5 ڈیٹا سیکیورٹی

آپ کی معلومات کی سیکیورٹی ایک ترجیح ہے۔ Agroneo آپ کے ڈیٹا کی حفاظت کے لیے صنعت کے معیارات کے مطابق مضبوط تکنیکی اور تنظیمی اقدامات کو نافذ کرتا ہے:

منتقلی کا خفیہ کاری: آپ کے آلے اور ہمارے سرورز کے درمیان تمام ڈیٹا کا تبادلہ HTTPS پروٹوکول کے ذریعے جدید TLS (ٹرانسپورٹ لیئر سیکیورٹی) انکرپشن کے ساتھ محفوظ کیا جاتا ہے، جس سے معلومات کو روکنا ناممکن ہو جاتا ہے۔
شناخت کنندگان کا تحفظ: آپ کے پاس ورڈ کبھی بھی "سادہ" میں ذخیرہ نہیں کیے جاتے ہیں۔ انہیں ذخیرہ کرنے سے پہلے ایک محفوظ اور ناقابل واپسی کرپٹوگرافک ہیشنگ کے تابع کیا جاتا ہے۔
تکنیکی گمنامی: ہم ہیشنگ میکانزم کا استعمال کرتے ہیں تاکہ IP ایڈریسز کو ان کے جمع کرنے کے بعد ہی ناقابل واپسی طریقے سے گمنام بنا دیا جائے۔
محفوظ انفراسٹرکچر: آپ کا ڈیٹا گوگل کلاؤڈ پلیٹ فارم کے انفراسٹرکچر پر ہوسٹ کیا جاتا ہے، جو اعلیٰ سطح کی جسمانی (نگرانی شدہ ڈیٹا سینٹرز) اور منطقی (فائر والز، کنٹینر کی تنہائی) سیکیورٹی سے فائدہ اٹھاتا ہے۔
مستقل اپ ڈیٹس: ہم نئی کمزوریوں سے نمٹنے کے لیے اپنے سرورز اور ایپلیکیشن پر باقاعدگی سے سیکیورٹی پیچ لگاتے ہیں۔

ان اقدامات کے باوجود، صارف تسلیم کرتا ہے کہ انٹرنیٹ پر کوئی بھی ڈیٹا اسٹوریج یا ٹرانسمیشن سسٹم فول پروف نہیں ہے۔ آپ کے اکاؤنٹ کی سیکیورٹی آپ کے پاس ورڈ کی مضبوطی اور آپ کے شناخت کنندگان کی رازداری پر بھی منحصر ہے۔

4.6 یورپی یونین سے باہر کے صارفین (کیلیفورنیا اور بین الاقوامی)

اگرچہ Agroneo RGPD کے تحت چلایا جاتا ہے، ہم اپنے تمام صارفین کے لیے اعلیٰ حفاظتی معیارات کا اطلاق کرتے ہیں:

کیلیفورنیا (CCPA/CPRA): Agroneo آپ کا قابل شناخت ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتا۔ تاہم، AI تربیت کے لیے گمنام تکنیکی ڈیٹا کا اشتراک ہماری CGU کے ذریعے چلایا جاتا ہے۔ اگر آپ کیلیفورنیا میں رہتے ہیں، تو آپ کو شیئر کیے گئے ڈیٹا کی اقسام کی فہرست کی درخواست کرنے کا حق حاصل ہے۔
دستبرداری کا حق: آپ کا رہائشی ملک کچھ بھی ہو، آپ ہم سے رابطہ کرکے اپنے ڈیٹا کو حذف کرنے یا اس کے اشتراک کی حد بندی کی درخواست کر سکتے ہیں۔

5 کیلیفورنیا کے لیے مخصوص دفعات (CCPA/CPRA)

یہ سیکشن کیلیفورنیا کے رہائشیوں کے لیے ہماری پالیسی کو مکمل کرتا ہے۔

ڈیٹا کی فروخت اور اشتراک: Agroneo آپ کا ذاتی ڈیٹا (نام، ای میل) تیسرے فریق کو معاوضے کے بدلے فروخت نہیں کرتا۔ ہم CCPA کے معنی میں آپ کا ڈیٹا "شیئر" نہیں کرتے (یعنی کراس-سائٹ رویے پر مبنی اشتہارات کے لیے)۔
آپریشنل ڈیٹا کا استعمال: فصلوں اور مویشیوں سے متعلق تکنیکی ڈیٹا کو خصوصی طور پر ہماری خدمات کو بہتر بنانے اور ہمارے AI ماڈلز کو گمنام اور مجموعی شکل میں تربیت دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ ڈی-شناخت شدہ ڈیٹا کیلیفورنیا کے قانون کے معنی میں ذاتی معلومات نہیں ہے۔
آپ کے حقوق: کیلیفورنیا کے رہائشی کی حیثیت سے، آپ کو جمع کردہ ڈیٹا کی اقسام جاننے، انہیں حذف کرنے کی درخواست کرنے اور اپنے حقوق استعمال کرنے پر کسی قسم کے امتیازی سلوک کا سامنا نہ کرنے کا حق حاصل ہے۔
"فروخت نہ کریں" کی درخواستیں: چونکہ ہم آپ کی ذاتی معلومات فروخت نہیں کرتے، لہذا ہم دستبرداری کا بٹن (opt-out) پیش نہیں کرتے۔ کسی بھی سوال کے لیے، ہم سے privacy@agroneo.com پر رابطہ کریں۔

6 وصول کنندگان اور ذیلی پروسیسرز

Agroneo کے تکنیکی کام کو یقینی بنانے کے لیے، ہم خصوصی سروس فراہم کنندگان کی خدمات حاصل کرتے ہیں جو ذیلی پروسیسرز کے طور پر کام کرتے ہیں:

ڈیٹا ہوسٹنگ: ایپلیکیشن اور اس کا ڈیٹا بیس گوگل کلاؤڈ پلیٹ فارم (GCP) کے سرورز پر ہوسٹ کیا جاتا ہے۔ یہ فراہم کنندہ اعلیٰ سیکیورٹی معیارات اور ڈیٹا کے تحفظ سے متعلق یورپی ضوابط کی تعمیل کی ضمانت دیتا ہے۔
تصدیق: اگر آپ لاگ ان کرنے کے لیے گوگل یا ایپل کی خدمات استعمال کرتے ہیں، تو یہ ادارے آپ کی شناخت کی توثیق کے لیے ضروری معلومات حاصل کرتے ہیں۔
تکنیکی دیکھ بھال: صرف Agroneo کا مجاز عملہ سرورز کے انتظام اور ذخیرہ شدہ ڈیٹا تک رسائی رکھتا ہے، صرف دیکھ بھال اور سپورٹ کے مقاصد کے لیے۔

ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا مارکیٹنگ یا تجارتی مقاصد کے لیے دوسرے فریق کو فروخت، کرایہ پر یا شیئر نہیں کرتے۔

7 یورپی یونین سے باہر ڈیٹا کی منتقلی

ایپلیکیشن کے کام کے حصے کے طور پر، آپ کا ذاتی ڈیٹا یورپی یونین سے باہر (خاص طور پر امریکہ میں) واقع فراہم کنندگان کو منتقل کیا جا سکتا ہے، جیسے:

گوگل کلاؤڈ پلیٹ فارم (ڈیٹا کی ہوسٹنگ اور ذخیرہ کرنے کے لیے)؛
گوگل اور ایپل (تیسرے فریق کی تصدیق کی خدمات کے لیے)۔

تحفظ کی مناسب سطح کو یقینی بنانے کے لیے، ہم یہ یقینی بناتے ہیں کہ یہ منتقلی یورپی کمیشن کے تسلیم شدہ قانونی میکانزم کے تحت ہو، جیسے:

ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک: گوگل اور ایپل اس معاہدے کے تحت تصدیق شدہ ہیں جو امریکہ میں منتقل کردہ ڈیٹا کے لیے RGPD کے برابر تحفظ کی سطح کی ضمانت دیتا ہے۔
معیاری معاہدہ کی شقیں (CCT): تصدیق کی عدم موجودگی میں، آپ کے ڈیٹا کی پروسیسنگ کو محفوظ بنانے کے لیے یورپی کمیشن کے منظور شدہ مخصوص معاہدے نافذ کیے جاتے ہیں۔

ایپلیکیشن کا استعمال کرکے، آپ اس بات پر متفق ہیں کہ آپ کا کچھ ڈیٹا آپ کے رہائشی ملک سے باہر واقع سرورز پر پروسیس کیا جا سکتا ہے۔

8 کوکیز اور ٹریکنگ ٹیکنالوجیز

Agroneo کم سے کم ٹریکنگ ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتا ہے، جو ایپلیکیشن کے تکنیکی کام کے لیے سختی سے ضروری ہیں:

کوکی/سیشن شناخت کنندہ: آپ کی تصدیق کو منظم کرنے کے لیے ایک منفرد کوکی کا استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ آپ کو اپنی براؤزنگ کے دوران اپنے اکاؤنٹ میں لاگ ان رہنے اور آپ کے سیشن کی سیکیورٹی کو یقینی بنانے کی اجازت دیتا ہے۔
عارضی تکنیکی شناخت کنندہ: پیشگی اکاؤنٹ کے بغیر استعمال کی صورت میں، ایک بے ترتیب شناخت کنندہ مقامی طور پر تیار کیا جا سکتا ہے۔ اس کا واحد مقصد آپ کی تصدیق کے دوران آپ کے مقامی ڈیٹا کو آپ کے حتمی اکاؤنٹ میں منتقل کرنے کی اجازت دینا ہے (گمنام اکاؤنٹ کی منتقلی)۔

اشتہاری ٹریکنگ کی عدم موجودگی:

ہم اشتہاری، مارکیٹنگ یا پروفائلنگ مقاصد کے لیے کوئی کوکی یا ٹریکر استعمال نہیں کرتے۔
آپ کے آلے کا کوئی مستقل ہارڈویئر شناخت کنندہ (IMEI, UDID) جمع نہیں کیا جاتا ہے۔

CNIL کی ہدایات کے مطابق، چونکہ یہ اوزار آپ کی درخواست کردہ سروس کے لیے ناگزیر ہیں، انہیں پیشگی رضامندی کی ضرورت نہیں ہے، لیکن ہم شفافیت کی خاطر ان کے وجود کے بارے میں آپ کو مطلع کرنا چاہتے ہیں۔

9 رازداری کی پالیسی میں تبدیلیاں

Agroneo کسی بھی وقت اس رازداری کی پالیسی میں ترمیم کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے، خاص طور پر قانونی تبدیلیوں کی تعمیل کرنے یا نئی خصوصیات کے اضافے کو ظاہر کرنے کے لیے۔

توثیق کا طریقہ کار: ایپلیکیشن کے ہر کھولنے پر، ہمارا سسٹم آپ کی شرائط کی آخری قبولیت کی تاریخ کی جانچ کرتا ہے۔ اگر رازداری کی پالیسی آپ کی آخری توثیق کے بعد اپ ڈیٹ کی گئی ہے، تو اسکرین پر خود بخود ایک نئی قبولیت کی درخواست ظاہر ہوگی۔
سروس تک رسائی: Agroneo کی خدمات کا استعمال جاری رکھنے کے لیے تازہ ترین ورژن کی قبولیت لازمی ہے۔ یہ عمل اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ ہمیشہ کسی بھی نئی اندراج سے پہلے اپنے ڈیٹا کی پروسیسنگ کی حقیقی شرائط سے آگاہ ہیں۔
مشاورت: آپ کسی بھی وقت ایپلیکیشن میں یا ہماری ویب سائٹ پر موجودہ ورژن دیکھ سکتے ہیں۔ آخری اپ ڈیٹ کی تاریخ دستاویز کے اوپری حصے میں باقاعدگی سے ظاہر کی جاتی ہے۔

10 حوالہ کی زبان اور تشریح

اس رازداری کی پالیسی اور عمومی استعمال کی شرائط کا اصلی ورژن فرانسیسی زبان میں لکھا گیا ہے۔

صرف فرانسیسی ورژن قابل اعتبار ہے اور اس کی قانونی حیثیت ہے۔ فرانسیسی ورژن اور ترجمہ شدہ ورژن کے درمیان کسی بھی تضاد، اختلاف یا تشریح میں مشکل کی صورت میں، فرانسیسی ورژن کو ہمیشہ فوقیت حاصل ہوگی۔

دیگر زبانوں میں فراہم کردہ ورژن محض معلوماتی مقاصد کے لیے دستیاب ہیں اور خودکار ترجمے کے عمل کا نتیجہ ہیں۔ Agroneo ان ترجموں سے پیدا ہونے والی ممکنہ غلطیوں، غلطیوں یا غلط فہمیوں کے لیے ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا۔